Notice of HUST Final-term Examination Disciplinary Regulations for International Undergraduates-International Student Office, HUST

Notice of HUST Final-term Examination Disciplinary Regulations for International Undergraduates
By ISO | 2018-01-05 |   


 关于提醒国际学生(本科生)遵守期末考场纪律的通知

全体国际学生(本科生):

期末临近,现已正式进入期末考试阶段。为营造求实、严谨的优良学风和考风,规范考试工作,现依据《华中科技大学本科生考试管理工作细则》、《华中科技大学普通本科生学籍管理细则》等文件精神,将学校有关考场管理与纪律规定提醒如下,请同学们严格遵守:

1、学生持《学生证》按时进入考场,按监考人员编排好的座位就坐,考试中途不得擅自挪动座位;

2、学生应按照考试时间要求准时到达考场,迟到三十分钟及以上者,不得参加考试,该课程作旷考论处。原则上,学生在考试期间不得离开考场,如确因特殊原因需要暂时离开考场的,必须经监考人员同意并由指定人员陪同;

3、考试时,学生必须关闭一切通信工具并放入指定位置。闭卷考试时,学生应于发试卷前将书包等物品全部集中放置,座位上除考试必需的文具、计算器等用品外,不得携带其他物品(含自备草稿纸)。考试开始前,学生应主动检查课桌、抽屉及考位周围,若发现与考试内容相关的资料或字迹,应及时向监考人员报告;

4、学生拿到试卷答题时,若试题字迹不清,可举手向主、监考人员询问;

5、学生应在规定的时间内独立完成考试(答卷),考试中不得左顾右盼、互借文具(包括计算器),不得相互讨论问题、借阅资料,违者按考试作弊处理;

6、在考试结束铃响时,学生应立即停止答卷。经监考人员再三催促仍不交卷者,监考人员可声明不再收卷,该生该课程考试成绩以零分计;

7、凡有考试作弊行为的,该课程成绩计为无效并按《华中科技大学学生违纪处分条例》给予相应的处分;

8、《华中科技大学普通本科生学籍管理细则》七十条规定,因违背学业、学术诚信受到两次及以上处分的学生,不授予学士学位。

请同学们严格遵守考场纪律,诚信考试。祝同学们期末考试顺利。

华中科技大学国际教育学院

2018年1月4日

January 4, 2018

All international undergraduate students:

 This semester is approaching to its end, and now the final exams are coming on the way. To create an honest and rigorous academic and examination atmosphere, and standardize the examination procedures, according to Undergraduate Exam Management Regulations of Huazhong University of Science and Technology, and Undergraduate Student Academic Regulations of Huazhong University of Science and Technology, the university is officially informing all students regarding its Examination Disciplinary Regulations as follows:

1、Students should take your student ID card to enter the examination room punctually, sit in your arranged seat according to the invigilators, and you are not allowed to move your seat without permission during the exam.

2、Students should arrive at the exam room on time and you are not allowed to attend the examination if you are late for more than 30 minutes and your result will be marked as Absence of Exam. In principle, students must not leave the examination room during the examination. If you do need to leave the exam room for a specific purpose, you should get the permission from the invigilators firstly and then get accompanied with the designated working staff.

3、During the exam, students must close all communication tools and put them in a designated area. In the close-book examination, students should put your bags and other items to designated area before the exam. No other items (including self-prepared draft paper) shall be carried on the seat except for the stationery and calculator which are specifically required by the examination. Before the examination begins, students should check the desk drawer and the surrounding area, and report to the invigilators if they find information or handwriting related to the content of the test.

4、If the handwriting on question paper is not clear when you read the examination paper, you can raise your hand to consult the main invigilators.

5、Students should finish the examination by yourself within stipulated time. Do not look around、borrow stationery (including calculator)、discuss with each other、borrow materials. Otherwise there will be punishment for cheating in the examination.

6、When the bell rings at the end of the exam, students should immediately stop the exam .If you do not hand in your exam paper after the invigilators repeatedly reminds, the invigilators have the right to declare that they will not accept your answer sheet, and your exam results will be marked as zero.

7、If there is any cheating behavior in the exam, the result of the course shall be invalid and the student shall be punished according to the Disciplinary Regulations of Huazhong University of Science and Technology.

8、According to Undergraduate Student Academic Regulations of Huazhong University of Science and Technology, students who have been punished more than twice for violating academic integrity will not be awarded with a bachelor's degree forever.

Overall, all students are required to strictly abide by the discipline of the examination and keep honest in examinations. And wish you good luck in the final exam!

School of International Education

Huazhong University of Science and Technology

                                                     

Previous:  Latest Notice on Residence Permit Application for International Students
Next:  Notice on Standardizing Entrance Guard System and Registration of Visitors in Dormitory Management