On the afternoon of March 27, the teachers and Chinese language students from Class D had a spring outing together.

The first stop was a peasanthousehold near the East Lake, which was equipped with comprehensive entertainment facilities like swing,darts,billiards,ping pong, Karaoke and so on. The students enjoyed themselves in sports or singing.Milla Amelia Rajasa from Indonesia jokedwhen she played mahjong around the table:”Now I know how it feels to be a retired woman in China now.”Then all of them biked along the East Lake,which covered a long distance though, everyoneencouraged and helped each other on the way. When they passed Hou Moutain where many outgoing monkeys resided,they fed the monkeys in excitement and interacted with them.

At dusk,the teachers taught the international students how to make dumplings and cook Chinese specialties like Kung Pao Chicken and hot pot, during which the students grasped a deeper understanding of profound Chinese cuisine culture.At last, everyone sat around the big table and shared the fruits of hard work in the kitchen.

This outing with rich activities has enabled the Chinese language students to enjoy the beauty of spring, appreciate the unique Chinese culture and in the meanwhile, it has brought the teachers and students closer to each other.In a word, it’s a highlight of the campus life for Chinese language students.

3月27日下午，我校汉语班D班师生一起体验了春游之乐。

第一站是东湖附近的农家小院，里面娱乐设施较齐全，有秋千，飞镖，台球，乒乓球，卡拉OK等。同学们或运动或唱歌，乐此不疲。印尼的王爱珍坐在麻将桌边开玩笑道：“我感觉自己变成了一个安享晚年的中国老太太了！”接着大家绕东湖骑行，虽路程漫长，但沿路同学们相互照顾鼓励。沿途经过鸽群和猴山，大家看到活蹦乱跳的猴子时都忍不住给猴子喂食，与之互动。

傍晚时分，老师带领学生们包饺子，教他们烹饪宫保鸡丁，火锅等特色中国菜，学生通过观摩体验更深入地了解了中华美食文化。最后大家围着圆桌聚餐，享用集体的劳动成果。

此次春游活动内容丰富，不仅让学生们体验了大自然的春日风光，领略了中国独特的美食文化，还加深了师生彼此间的感情。